Ostroh-2014

Нова ВАКівська публікація — Острог, 2014

М.М. Калініченко

Рівненський державний гуманітарний університет (Рівне)

 

ЕКСПАНСІЯ ПІВНІЧНОАМЕРИКАНСЬКОЇ ПОПУЛЯРНОЇ КУЛЬТУРИ У ВІКТОРІАНСЬКІЙ БРИТАНІЇ 

1927 року лондонський журналіст Джордж Аткінсон у критичному огляді англійського кіномистецтва звинуватив співгромадян у нехтуванні національним продуктом і надмірній прихильності до популярних стрічок, продукованих по інший бік Атлантики, у Голівуді: «Вони увесь час говорять про Америку, постійно думають про Америку, марять Америкою уві сні».

У сучасному глобалізованому світі, зумовленому перманентно зростаючою інтенсивністю міжкультурних комунікацій, таки завваги скидаються на безпорадні ламентації. Переможна хода масової культури, народженої у Сполучених Штатах, — беззаперечна реальність сьогодення. Утім, маємо наголосити: не лише сьогодення. Обурення Аткінсона постає красномовним свідченням загальної, поширеної навіть у середовищі новітніх дослідників, неуваги до історичних первнів експансіонізму американської масової культури. 1927 року поважному критикові було надто боляче позбуватися пам’яті про вікторіанську добу (1837-1901), коли британська культура існувала, здається, у статусі цілком самодостатньої, незалежної від будь-якого зовнішнього впливу. Утім, аналіз засвідчує, що заокеанське вторгнення на терени Сполученого Королівства почалася саме у цей імперський «золотий вік». 

Традиційні погляди на трансатлантичну міжкультурну комунікацію вікторіанської доби загалом зосереджуються на хибному визнанні лише одного її вектора. За усталеними історико-літературними концептами найголовнішою турботою фундаторів американської національної культури і літератури були намагання перестати ходити під кормигою англійського впливу. 

Взірцевим відображенням таких настроїв зазвичай визнається виступ Емерсона у Кембріджському університеті (1837): «Час нашого невільництва, нашого надто тривалого літературного учеництва нарешті добігає кінця. Мільйони людей, котрі навкруги нас стрімко пробуджуються до життя, не можна вічно годувати черствими крихтами чужих врожаїв». Утім, уважається, що у часових межах вікторіанської доби американська культура не спромоглася вивільнитися від англійського впливу. Отже, не існує якихось підстав вести мову про двовекторну комунікацію між тогочасними культурами Британії та Сполучених Штатів. Подібні переконання поділяють навіть автори Колумбійської історії національної літератури. Північноамериканське красне письменство вікторіанської доби вони поціновують як «нерозповсюджене», «раритетне», нездатне конкурувати з літературою колишньої метрополії. Задля підтвердження цього нерідко згадують сповнене іронії запитування англійського критика Сіднея Сміта зі сторінок «Edinburgh Review» (1820): «Хто ж читає сьогодні американську книгу?». 

Насправді вікторіанське суспільство не було настільки недалекозорим, аби не помічати незвичайних, заманливих маніфестацій демократичної культури колишньої колонії. Залюбленість британців у американський спосіб життя, американську популярну пресу і популярне мистецтво далася взнаки задовго до того, як голлівудське кіномистецтво і джаз перетворилися на «контактні зони» американського культурального вторгнення...

 

British and American Victorians

And… modern Ukrainian Victorians

Some things in truly democratic countries never change...

Комментариев: 0

Back to Minsk

Апрель 24-26, 2014

XXIII МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «МИР ПРИРОДЫ И ПРОБЛЕМЫ ЦИВИЛИЗАЦИИ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ И КУЛЬТУРЕ» — МГЛУ, Минск.

взнос 70 000 рублей!!! 

Комментариев: 0

Vsesvit-2014

Hope to write several articles on American authors of the XIX century for the Vsesvit literary magazine in 2014 

Vsesvit main page

Всесвіт WIKI link

Some of my previous publications in the Vsesvit magazine:

Іще раз про Мелвілла, або “Там, де закінчується документ...”

«Мобі-Дік» крізь призму мультикультуралізму

NOTE: You probably need to log in first to view these texts.

Комментариев: 0

Криза канону

Стаття «Г.Мелвілл — сто років самотності у каноні» успішно пройшла конкурсний відбір до збірки

«Криза Канону»

Відділ слов’янських літератур Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН 

Національна Академія Наук України
ІНСТИТУТ ЛІТЕРАТУРИ
ІМ. Т.Г. ШЕВЧЕНКА

Мета збірника – висвітлити широке коло актуальних питань, присвячених ролі й функціонуванню літературного канону, зокрема:


  • Літературний канон як проблема.

  • Механізми функціонування та виробництва канону.

  • Канонізація/деканонізація.

  • Канон і роль інтерпретаційної традиції.

Орієнтовний термін виходу збірника – грудень 2013 р. 

Waiting for publication in 2014 

Комментариев: 0

Ukrainian Bard of Avon

Shakespeare: The Animated Tales

Romeo and Juliet

 

 A Midsummer Night's Dream

 

The Tempest Part

 

MacBeth

-------------------------------------------------------

IM-52 Homework Videos

WIKI link General Information

Aida Zyablikov (Director)

Was born in Voroshilovgrad (now — Lugansk), Ukraine, graduated from Art College in Yaroslavl. She tought painting and drawing in an Art School in Omsk. In 1973, graduated from Gerasimov Institute of Cinematography and started working at Studio Soyuzmultfilm, as an animator. She worked at the Central TV (Ekran Studio), at first as an animator and then as a director. Worked at Christmas Films Studio as a director, starting from 2005 she works as a director at Soyuzmultfilm Studio. She is a professor at Gerasimov Institute of Cinematography since 2002.

Комментариев: 0

Publications TBA

Збірка наукових праць «Ренесансні Студії» — ВАКівська стаття про Мелвілла й Шекспіра (подана до друку у 2013) все ще чекає на публікацію  може вийде у травні 2014?... 

ВАКівська стаття про Готорна (210 років з дня народження) у збірці із цікавою назвою

Держава та Регіони №4 за 2013 — начебто вже вийшла друком … у квітні 2014-го року,

але теж не факт.

Комментариев: 0

Ostroh Academy Conference

VIII Міжнародна науково-практична конференція «Міжкультурна комунікація: мова – культура – особистість»

Детальніше: http://www.oa.edu.ua/ua/info/news/events/2013/konferenciya_3-4_kvitnya

3 −4 квітня 2014 року (заочно).

Комментариев: 0

meanwhile...

 

1) The leading Ukrainian historian of Polish literature Prof.Владимир Ершов for the very first time discovered Adam Gurowski today & offered me to write a separate article on this famous sensational writer.

_______________________________________________________________________


2) I have one more VAK article, although those lazybones in Lutsk could have sent it to me more than ten (!) months ago...!!!  

Sooo it's a belated 2013 publication which I finally have now)))


Комментариев: 0

Volyn awaits!

3-4 April 2014 — I'm off to Volyn

Essay on Adam Gurowski

АДАМ ГУРОВСЬКИЙ: СЕНСАЦІЙНИЙ ВОЛИНЯНИН У ДИСКУРСІ АМЕРИКАНСЬКОЇ ПОПУЛЯРНОЇ ЛІТЕРАТУРИ XIX СТОРІЧЧЯ

Запропоновано принципово нову інтерпретацію творчої еволюції вихідця з Волині, популярного північноамериканського автора Адама Гуровського. Акцентовано на необхідності ретельного студіювання повноти і складності його зв’язків із дискурсивними радикально-демократичними практиками популярної, сенсаційної літератури. 

Ключові слова: історія північно-американської літератури, Волинь, Адам Гуровський, дискурс, радикально-демократична, сенсаційна література.

Комментариев: 0

Forces of Nature

IM-25 Homework Video material

Комментариев: 0
Michael1980
Michael1980
сейчас на сайте
37 лет (08.04.1980)
Читателей: 34 Опыт: 163 Карма: 1
все 9 Мои друзья